创智网 — 创智人生

我们每天上网，点击链接浏览新闻，早已形成了习惯。但是我们不知道的是，这种在线阅读方式可能将发现改变。传统的阅读方式将被颠覆？我们将会迎来下一种独特新颖的阅读方式？

这就是 FastCompany.com 日前所做的披露： 新的　“微格式”　会改变我们在线阅读的方式吗？全文翻译如下：

它叫作 hNews，能够为任何在线新闻提供相关的阅读资源。

hNews 由 Tim Berner Lee 负责监管。他是一名物理学家，1990 年设计了第一个网络协议，公认为世界万维网（World Wide Web）的　“发明人”。《哥伦比亚新闻评论》简明解释了 hNews 如何会改变在线新闻：

设想一下：你访问最喜爱的一个新闻网站，首页显示了一条通知：你昨天阅读的一篇文章已经更新了新的信息；你上周看过的一个故事已经修正了。这个通知能够让你点击链接，去读那个修正的故事，或者去看那个更新过的故事。

之后，你继续阅读这个网站的文章，每个故事都包括该组织的相关政策和准则；此外，每个故事也都包括一个信息盒子，解释与这个故事相关的各种信息资源。如果你发现了一篇文章中有个错误，你通过一个同样的信息盒子，很容易提交文章修正的请求。如果这篇文章修正好了，你下次访问该站时会自动收到一个通知。

据发明者说，hNews 的目的有两个：第一个是让媒体把他们的资源打上　“标签”，以便于搜索，媒体也变得动态起来。第二个目的，让这些信息由计算机读取，这个尝试更普遍地被认为是　“语义网络”（Semantic Web）。这个思路是，如果计算机能够识别和 “读取”　一个网站的内容，而不只是浏览其关键词，那么进行搜索一定会更加准确。

由于网络充斥着海量般的数据，所以让读者能够从中筛选出信息的这些技术非常关键。使用该项技术的一个早期的例子被称作 Value Added，能够在一篇文章的底部自动产生一个阅读名单。详细思路请见这里（Flash）。

hNews 工程由 Knight News Challenge 去年准许，由 Media Standards Trust 和 Web Science Research Initiative 共同进行的。